江別産酒造好適米「彗星」を100％使用した、旨口でキレの良い特別純米酒「瑞穂のしずく」を加熱処理せず、生まれたばかりの味わいをそのまま感じられる、生原酒をご堪能ください。

製造元：小林酒造

• 詳細を見る

  【コース内容】

  町村農場モツァレラチーズのスプリングロール揚げ フレッシュトマトソース添え

  アンビシャスファームのビーツをつかったボルシチスープ

  ｢江別大豆でつくった木綿豆腐｣のベーコン巻き ムール貝入りサフランソース

  トンデンファーム アースドリームポークのロースト ザンガラソース

  選べるサラダ

  パン または ライス

  町村農場ヨーグルトのスープ 季節のフルーツといちごソルベ添え

  コーヒー または 紅茶

• ※ブランチブッフェ開催時（日曜日）はお休みさせていただきます。

メイン料理をおひとつお選びいただけるランチです。

• 詳細を見る

  【コース内容】

  町村農場モツァレラチーズのスプリングロール揚げ フレッシュトマトソース添え

  アンビシャスファームのビーツをつかったボルシチスープ

  ｢江別大豆でつくった木綿豆腐｣のベーコン巻き ムール貝入りサフランソース
   または
  トンデンファーム アースドリームポークのロースト ザンガラソース

  選べるサラダ

  パン または ライス

  町村農場ヨーグルトのスープ 季節のフルーツといちごソルベ添え

  コーヒー または 紅茶

• ※ブランチブッフェ開催時（日曜日）はお休みさせていただきます。

菊田食品の柚子豆腐入りオムレツ オークラハヤシソースかけ（太田ファーム｢キチン卵｣使用）

プラス￥500で選べるサラダ、コーヒー付き

※ブランチブッフェ開催時（日曜日）はお休みさせていただきます。

ランチで楽しむ気軽で優雅なフレンチコース。

• 詳細を見る

  【コース内容】

  スープ

  本日のメイン料理

  選べるサラダ

  パン または ライス

  デザート

  コーヒー または 紅茶

• ※ブランチブッフェ開催時（日曜日）はお休みさせていただきます。

北海道の穀物・牧草を主に食べて育った、ブランド牛。

ステーキセット

お一人様 ￥4,500（税・サービス料込み）

• 詳細を見る

  【セット内容】

  本日のスープ

  十勝赤身"豊西牛"ステーキ（150g）

  選べるサラダ

  パン または ライス

  デザート

  コーヒー または 紅茶

３種のサラダからお好きなサラダをおひとつお選びいただけます。

※食材の入荷状況につき、品目が変更になる場合がございます。

コーンスープ

￥700

ミネストローネスープ

￥700

野菜サンドウィッチ

￥1,000

ミックスサンドウィッチ

￥1,600

クラブハウスサンドウィッチ

￥1,600

※下記メニューはコーヒー付き

スパゲッティ ミートソース

￥1,700

スパゲッティ カルボナーラ

￥1,700

スパゲッティ ボンゴレビアンコ

￥1,700

ビーフピラフ

￥1,800

シーフードピラフ

￥1,900

蟹ピラフ

￥1,900

ビーフカレー

￥1,800

シーフードカレー

￥1,900

海老カレー

￥1,900

ハヤシライス

￥1,800

ビーフストロガノフ バターライス添え

￥2,700

ハンバーグステーキ（パン または ライス付き）

￥2,800

サーモンムニエル（パン または ライス付き）

￥2,800

※表示価格には消費税、サービス料が含まれております。

日曜の遅めの朝食、または早めのランチとしてお楽しみいただく｢サンデーブランチブッフェ｣。目の前で料理を仕上げるライブキッチンメニュー等、出来たての美味しさを存分にお楽しみいただける内容となっております。

3月開催日　3日、10日、17日、24日、31日

• 詳細を見る

  【目の前で仕上げるライブキッチンメニュー】

  トンデンファーム アースドリームポークのロースト 青胡椒入りクリームソース

  ペンネと茄子のアラビアータ 町村農場ゴーダチーズのせ

  【おすすめメニュー】

  ディマンシュ（日曜日）のオードブル

  ディマンシュ（日曜日）のスープ

  ｢江別大豆でつくった木綿豆腐｣とミートソースのラザニア仕立て

  真鱈のトマト煮込み バスク風

  菊田食品の豆乳入りグリーンカレー

  鶏もも肉のカスカベール

  チョコレートプディング（太田ファームの卵｢ココットレッド｣使用）

  ほかにもお料理、デザート、お飲物をご用意しております。

13:30以降のお席をオンラインでご予約いただくと、お得な料金にてランチをご利用いただけます。

■予約特典

対象メニュー料金が20％オフ。最大640円の割引。
・フェアランチ（江別フェアランチ）￥3,200→￥2,560
・チョイスランチ ￥2,500→￥2,000
・サンデーブランチブッフェ ￥2,300→￥1,840（大人）

• ※サンデーブランチブッフェは70歳以上、小学生以下料金も割引の対象でございます。

■日時

月曜日～日曜日の13:30以降のご利用

※日曜日はサンデーブランチブッフェ
※本プランは、込み合っている際にはお席のご用意にお時間を頂く場合がございます。予めご了承ください。

■ご予約方法

本プランはインターネット予約限定プランでございます。
｢オンラインレストラン予約｣からご予約ください。（ご利用日の前日まで）
ご利用メニューがお決まりの方は｢その他お問い合わせ｣欄にご入力してください。

• ※本プランは他の優待・割引とは併用いただけません。

• 詳細を見る

  【コース内容】

  帯広産虹マスのセビーチェ仕立て

  十勝産白いんげん豆のクリームスープ

  鱈の十勝産インカのめざめ巻き

  十勝産豚ヒレ肉のカツレツ 加藤牧場のゴーダチーズのせ焼き 爽やかなトマトソース

  選べるサラダ

  パン または ライス

  加藤牧場ジャージー牛乳のプディング バニラアイスクリームと共に

  コーヒー または 紅茶

※ブランチブッフェ開催時（日曜日）はお休みさせていただきます。

• 詳細を見る

  【コース内容】

  ｢江別大豆でつくった絹豆腐｣入り前菜の二種盛り合わせ サラダ添え

  菊田食品の豆乳とスモークホタテのスープ

  海老の衣揚げ 町村農場｢低脂肪ヨーグルト｣入りマヨネーズソースかけ

  菊田食品の生ゆばで包んだ鶏つみれ 高橋農場｢えぞ山わさび｣風味

  トンデンファーム アースドリームポークの煎り焼き ｢はるちゃんのよくばりソース｣仕立て

  菊田食品｢揚げ王｣入り五目あんかけ揚げそば（江別製粉｢はるゆたかブレンド｣使用）

  江別製粉｢おやつイン｣の焼き菓子　イチゴ杏仁プリン

※2019年4月1日より｢楊貴妃ランチ｣の料金を改定いたします。
 新料金 ¥2,800

• 詳細を見る

  【コース内容】

  ｢江別大豆でつくった絹豆腐｣入り前菜の三種盛り合わせ

  ふかひれと干し貝柱のスープ

  海老の衣揚げ 町村農場｢低脂肪ヨーグルト｣入りマヨネーズソースかけ

  温野菜のオイスターソースかけ

  菊田食品の生ゆばで包んだ鶏つみれ 高橋農場｢えぞ山わさび｣風味

  トンデンファーム アースドリームポークの煎り焼き ｢はるちゃんのよくばりソース｣仕立て

  菊田食品｢揚げ王｣入り五目あんかけ揚げそば（江別製粉｢はるゆたかブレンド｣使用）

  江別製粉｢おやつイン｣の焼き菓子　イチゴ杏仁プリン　一口菓子

※2019年4月1日より｢広東美食ランチ｣の料金を改定いたします。
 新料金 ¥3,900

期間：2019年3月31日まで

ふかひれ、北京ダックで贅沢なひとときを。中国四大美人の一人ともいわれる｢虞美人｣をイメージした豪華で洗練されたランチです。

• 詳細を見る

  【コース内容】

  広東焼き物入り前菜の三種盛り合わせ

  ふかひれと白きくらげの煮込み 青野菜添え

  北京ダック

  鮑ときのこのオイスターソース煮込み

  今月のおすすめ点心

  北海道産ハスカップ入り酢豚

  辛い海老ワンタン麺 一口炒飯添え

  デザートの二種盛り合わせ

期間：2019年4月1日～6月30日

土日祝限定だった｢虞美人ランチ｣がリニューアル。広東料理の定番メニューを平日もお愉しみいただけます。

• 詳細を見る

  【コース内容】

  前菜の四種盛り合わせ

  釧路産ふかひれと白きくらげの煮込み

  帆立貝入り海老すり身の揚げ物

  白身魚の豆豉蒸し

  北海道産豚肉と黄ニラの炒め

  大海老の甘酢和え

  五目あんかけ焼きそば

  デザートの二種盛り合わせ

2019年4月より、新たなランチコースをご提供。料理長自慢の料理の数々をご堪能ください。

• 詳細を見る

  【コース内容】

  帯広産虹鱒入り前菜の三種盛り合わせ

  ふかひれとタラバ蟹のスープ

  釜焼き北京ダック

  豊西牛ロースの煎り焼き 帯広産にんにくソース

  大海老のチリソース煮

  五目炒飯

  加藤牧場ヨーグルトのプリン

色々な種類を少しずつ愉しみたいお客様にふさわしい全９品コース。

• 詳細を見る

  【コース内容】

  二種刺身入りサラダ前菜

  ふかひれの茶碗蒸し仕立て

  野菜の衣揚げ

  広東風海老の蒸し餃子

  豚肉と野菜のセイロ蒸し

  野菜の煮物

  大海老の塩あんかけ

  帆立貝入りお粥

  デザートの二種盛り合わせ

週ごとにメインメニューが変わるランチメニュー。
メインは5種の中からお好きな1品をお選びいただけます。

• 詳細を見る

  【コース内容】

  本日のスープ

  メイン料理（A～Eよりお好みの品をお選びください）

  春巻

  ザーサイ

  ご飯 または お粥

  杏仁豆腐

  ■3月1日（金）～3日（日）

  A.海老とじゃがいものチリソース煮

  B.白身魚の揚げ物 卵あんかけ

  C.北海道産豚肉の麻婆豆腐 山椒の香り

  D.豚肉の湯引き おろしあんかけ

  E.わかめ入りつゆそば（鶏肉の唐揚げ付き）

  ■3月4日（月）～10日（日）

  A.海老とスクランブルエッグのチリソース煮

  B.真イカのカレー風味炒め

  C.春雨とザーサイの五目煮込み

  D.鶏肉のオイスターソース煮込み 青野菜添え

  E.わかめ入りつゆそば（鶏肉の唐揚げ付き）

  ■3月11日（月）～17日（日）

  A.海老とじゃがいものチリソース煮

  B.白身魚の衣揚げ 甘酢ソース

  C.きのこと野菜のあっさり炒め

  D.豚肉と卵の辛味炒め

  E.わかめ入りつゆそば（鶏肉の唐揚げ付き）

  ■3月18日（月）～24日（日）

  A.海老とスクランブルエッグのチリソース煮

  B.真イカの湯引き 香港スタイル

  C.豆腐の塩麹煮込み

  D.肉団子の黒酢和え

  E.わかめ入りつゆそば（鶏肉の唐揚げ付き）

  ■3月25日（月）～31日（日）

  A.海老とスクランブルエッグのチリソース煮

  B.帆立貝と白菜の煮込み

  C.茄子と豚肉の辛味炒め

  D.鶏肉の唐揚げ 香味ソース

  E.わかめ入りつゆそば（鶏肉の唐揚げ付き）

  • ※A～E単品の追加 一皿￥650
    （桃花林ランチをご注文の方に限らせて頂きます）
  • ※スープ、ご飯はおかわり自由です。お申し付けください。

• 詳細を見る

  【コース内容】

  前菜の二種盛り合わせ～待ちわびた春の畑に見立てて～

  きくらげ入りモロヘイヤのスープ

  海老の衣揚げ 十勝産ハスカップ入り甘酢添え

  帯広産虹鱒の炙り 池田町産ネバリスター添え

  豊西牛とゆばの煮込み

  かみこみ豚と｢わだのごぼう｣の炒飯

  加藤牧場ヨーグルトのプリン　一口菓子

• 詳細を見る

  【内容】

  トンデンファーム アースドリームポークの和風ハニーマスタード焼き

  菊水の江別小麦めんのつけ麺

  サーモンのお造り

  野菜の炊き合わせ

  桜海老入り豆腐の揚物

  竹の子入り山菜ご飯

  きのこの味噌椀（岩田醸造｢田園江別味噌｣使用）

  香の物

  菊田食品の豆乳入りババロア

江別産酒造好適米「彗星」を100％使用した、旨口でキレの良い特別純米酒。加熱処理せず、生まれたばかりの味わいをそのまま感じられる、生原酒もご堪能ください。

製造元：小林酒造

ふたつの味からお選びいただける焼き魚。
奥深い味わいをお愉しみください。

鮭（葱味噌焼き または 照焼からお選びください）／煮物／茶碗蒸し／ご飯／香の物／味噌椀／水菓子

※2019年4月1日より料金を改定いたします。
 新料金 ¥1,800

美味なる一品が賑やかに詰まった、彩り豊かなお弁当をお愉しみください。

口取／お造り二種／煮物／ご飯／香の物／味噌椀／水菓子

※2019年4月1日より料金を改定いたします。
 新料金 ¥1,800

天ぷらごはんまたは天重（魚介2種、海老2本、野菜3種）／野菜サラダ／茶碗蒸し／ご飯／香の物／味噌椀／水菓子

※2019年4月1日より料金を改定いたします。
 新料金 ¥2,000

ステーキ／茶碗蒸し／野菜サラダ／小鉢／ご飯／香の物／味噌椀／水菓子

※2019年4月1日より料金を改定いたします。
 新料金 ¥2,400

【2019 ゴールデンウィーク ｢早割り｣】お一人様 ￥3,600
お早目のご予約で、お得にご利用いただけます。ご予約時、｢早割り｣とお申しつけ下さい。

ご利用期間：4月27日（土）～5月6日（月）
ご予約期間：2月1日（金）～3月31日（日）

※他割引優待との併用はできません

【2019 ゴールデンウィーク ｢早割り｣】お一人様 ￥2,200
お早目のご予約で、お得にご利用いただけます。ご予約時、｢早割り｣とお申しつけ下さい。

ご利用期間：4月27日（土）～5月6日（月）
ご予約期間：2月1日（金）～3月31日（日）

※他割引優待との併用はできません

先付／椀物／お造り／焼物／煮物／強肴／食事／水菓子

※前日までにご予約ください。

［一の膳］
先付／お造り／煮物／酢の物

［二の膳］
天ぷら盛り合わせ／茶碗蒸し／ご飯／香の物／味噌椀／水菓子

※前日までにご予約ください。

［一の膳］
先付／お造り／煮物／酢の物

［二の膳］
ステーキ／野菜サラダ／茶碗蒸し／ご飯／香の物／味噌椀／水菓子

※前日までにご予約ください。

日頃お忙しい皆様に、お昼にごゆっくりお過ごしいただけるプランをご用意いたしました。
女子会やクラス会、サークルのお集りなどあらゆるシーンでご利用いただけます。

プランＡ

お一人様 ￥3,000（税・サービス料込み）

プランＢ

お一人様 ￥3,500（税・サービス料込み）

プランＣ

お一人様 ￥4,000（税・サービス料込み）

• ※ご利用人数4名様から20名様での承りとさせていただきます。
• ※ご利用いただける時間は昼11:30～15:30の間の2時間30分となります。
• ※個室をご用意させていただきますが、場合により準個室（東屋風御席）またはホール席でのご利用となります。

お子様の100日のお祝いにお子様の幸せを皆で願い、食卓を囲む「お食い初め」。お目出度いひとときをご家族でお楽しみください。

• 詳細を見る

  【内容】

  鯛の姿焼き

  桃シロップ漬け 金箔

  紅白生姜

  栗と小豆のお赤飯

  お椀（蟹真丈・野菜祝結び・梅麩・酢橘）

  小石（歯固めの石）

  煮物（海老・慈姑・梅人参・竹の子・手毬麩）

  梅干し

  • ※男の子用は朱色の器（中が黒色）、女の子用は黒色の器（中が朱色）になります。
  • ※小石は縁起ものとしてのご提供でございます。お召し上がりいただけません。
  • ※料理内容は仕入れ状況により異なります。

※2日前までにご予約ください。

• 詳細を見る

  【内容】

  かみこみ豚肩ロースのしょうゆ糀焼き

  足寄町産ラワンぶきの梅肉和え 蛍烏賊添え

  帯広産豆乳入り茶碗蒸し

  鯛のお造り 北海道産山わさびの醤油漬け添え

  揚物～十勝産インカのめざめ、桜海老と菜の花の真丈

  桜香篠田巻きと野菜の炊き合わせ

  桜めん なめこ卸しのせ

  山菜ご飯 煮穴子のせ

  足寄町産黒豆味噌の味噌椀

  香の物

  上士幌町産小豆粒あん入りフルーツみつ豆

江別産小麦｢ハルユタカ｣を約30％使用。フルーティーな芳香と、小麦がもたらす甘みとほのかな酸味が特徴の、苦みを抑えた爽やかでかろやかなホワイトビール。

製造元：ノースアイランドビール