期　間／　2021年8月1日（日）～9月20日（月・祝）　

料　金／　お一人様￥8,500（消費税・サービス料込み）

内　容／　【エステ】POWER BEAUTY　ボディ または フェイシャル　60分
　　　　　【ランチ】中国料理 桃花林の特別メニュー

■エステ「POWER BEAUTY（パワービューティー）」10：00～19：00最終受付

カラダとココロを目覚めさせるアロマテラピーメニュー

＜ボディ＞輝き・美ボディ　60分
暑さや日差しにより加速しやすい身体のダメージや、内臓の冷えが気になるこの季節。アロマテラピー効果で夏の疲れを癒し、輝く夏美人ボディを目指しましょう。
背名～前面のリンパトリートメント、みぞおち・ヘッドトリートメント＋冷タオルによるリフレッシュ　　
◎8・9月の香り：リラックス・デトックス・スリミング　３種のオイルよりお選びください

＜フェイシャル＞輝き・美フェイス　60分
夏の強い紫外線は、シミやくすみを生む原因にも、オールハンドテクニックによるケアでしっかりと潤いを与え、内側から輝く明るい素肌へと導きます。
クレンジング、ローションパック、フェイス～デコルテトリートメント、パック、仕上げ、足裏リフレ
◎8・9月の香り：フラワー、ラディアンスローズ、ビルベリー、ローマンカモミールなど

【オプション】アロマジャグジーバス（15分）　￥3,300（消費税込み）
　効果を高めるため、身体を温めてからの施術もお勧めしております。

☆森田先生の「体内年齢チェック」がサロン内でできます！
森田 祐二　東京医科大学卒業。銀座・札幌アンチエイジングラボラトリー所長。がんの免疫療法および先制医療（抗加齢医療）の臨床に従事する傍ら、これらの啓蒙活動や学会・研究活動を精力的に展開している。

■ランチ「中国料理 桃花林」　11：30～15：00ラストオーダー

暑さで疲れた心身を癒す、滋味深い広東料理を。

【8月メニュー】
　・人参のサラダ クミンドレッシング
　・黒豆と生姜のスープ
　・鶏肉の甘味噌炒め クレープ巻き
　・パクチー入り豚ひき肉と茄子の蒸し物
　・イカと自家製オリーブ醤の炒め
　・鰯の花切り 酸辣あんかけ
　・緑茶入りスープおこげ
　・クコの実入り杏仁豆腐

【9月メニュー】
　・トマトのサラダ 胡麻ソース
　・玉葱のスパイシースープ
　・鶏肉の唐揚げ レモンソース
　・パクチー入り豚ひき肉と豆腐の蒸し物
　・海老と青菜の自家製オリーブ醤炒め
　・鰯の花切り 酸辣あんかけ
　・ピータン入りお粥
　・クコの実入り杏仁豆腐

■ご利用に際してのご案内
　・完全予約制のため、ご利用の際にはエステ、レストランを事前にご予約ください。（レストランは3日前迄）
　・エステとレストランは同日または別日にもご利用いただけます。
　・料金は先にご利用される施設にてご清算ください。 　

■ご予約・お問い合わせ　ホテルオークラ札幌内
　中国料理 桃花林（地下1階）　　　　　TEL 011-221-2405
　POWER BEAUTY 札幌店（地下1階）　TEL 011-210-3636　　＊POWER BEAUTY公式ホームページ
　※POWER BEAUTY 札幌店は完全予約制につき、営業日に変動がございます。ご予約・お問い合わせの際に留守番電話に繋がる場合がございますので、何卒ご了承ください。（メッセージを確認し、営業日にご連絡させていただきます）